On ne solde pas l'artisanat.
Notre théière en fonte de Nambu est faite par M. Suzuki, à Morioka. Il met trois jours à en faire une. La vendre 30% moins cher reviendrait à dire que son temps vaut moins cher. Il vaut le même.
※ Le site reste consultable. Les achats sont suspendus le 29 novembre de 00:00 à 23:59.
Notre théière en fonte de Nambu est faite par M. Suzuki, à Morioka. Il met trois jours à en faire une. La vendre 30% moins cher reviendrait à dire que son temps vaut moins cher. Il vaut le même.
Vous savez comment ça marche ailleurs : on monte le prix de référence en octobre, on le « baisse » en novembre. Nous, on a un prix. Un seul. Le vrai. Toute l'année.
Si vous avez besoin d'un bol Donabe, achetez-le. Si vous n'en avez pas besoin, n'en achetez pas. Le « -40% » qui vous fait acheter un objet inutile, c'est aussi une forme de gaspillage.
Lundi, on rouvre. Aux mêmes prix. Mais on offre la livraison express et l'emballage furoshiki à toute commande passée entre le 2 et le 24 décembre. Pas une remise — un soin.
On reverse 5 % de tout le mois à Mona, l'association qui forme des jeunes apprentis dans des ateliers d'artisanat traditionnel à Kyoto. C'est concret. C'est traçable. On vous publie le total et le reçu en décembre.