Sweat japonais lapin lunaire-2.jpg
1 / 9
Sweat Japonais

Sweat japonais lapin lunaire

79,95€
Couleur : Blanc
Taille : S
  • Livraison France Gratuite dès 35€
  • Retours 14 jours Satisfait ou remboursé
  • Paiement sécurisé CB · Apple Pay · PayPal
  • Choisi avec attention Par une équipe française
Détails & Matière

Sweat oversize noir, dos brodé : tsuki no usagi (lapin de la lune), vagues argentées, pivoines rouges. Coton 100 %, broderie en relief. Tailles XS à XL.

Coton 100 %.

Recommandation d'entretien : lavage en machine à 30 °C, cycle délicat.

Séchage à l'air libre. Repassage doux sur l'envers. Pas de sèche-linge.

Livraison

  • France métropolitaine — 4,90€, gratuite dès 35€. Délai : 4-5 jours d’expédition puis 6-8 jours de livraison (10-13 jours au total).
  • Belgique, Suisse, Luxembourg — 5,90€, gratuite dès 35€. Délai : 10-13 jours.
  • DOM-TOM — 11,90€, gratuite dès 80€. Délai : 16-19 jours.

Retours

  • 14 jours pour changer d’avis (Code consommation L.221-18).
  • Produit inutilisé, dans son emballage d’origine.
  • Frais de retour à votre charge — demande via contact@esprit-du-japon.fr.

Guide des tailles

<table class="size-chart-product-1">
<thead>
<tr>
<th>Taille</th>
<th>Épaule (CM)</th>
<th>Buste (CM)</th>
<th>Longueur (CM)</th>
<th>Manches (CM)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>M</td>
<td>56</td>
<td>118</td>
<td>69</td>
<td>56</td>
</tr>
<tr>
<td>L</td>
<td>57</td>
<td>122</td>
<td>70</td>
<td>57</td>
</tr>
<tr>
<td>XL</td>
<td>58</td>
<td>126</td>
<td>71</td>
<td>58</td>
</tr>
<tr>
<td>XXL</td>
<td>59</td>
<td>130</td>
<td>72</td>
<td>59</td>
</tr>
</tbody>
</table>
L'histoire du produit

Détails du produit

Sweat japonais à capuche noir, dos brodé d'un lapin (tsuki no usagi, le lapin de la lune) sur fond de lune jaune, vagues argentées et pivoines rouges. Broderie dorée, traitement épais sur coton noir mat. Coupe oversize unisexe.

Lecture du motif : le lapin de la lune

Dans la culture japonaise, on dit qu'un lapin (tsuki no usagi) habite la lune et pile des gâteaux de riz (mochi) — interprétation des taches lunaires différente de notre « homme dans la lune » occidental. Le motif vient d'un conte bouddhiste indien adopté au Japon dès le VIIIᵉ siècle. La pleine lune d'automne (Tsukimi, festival de la lune en septembre) est encore célébrée avec des offrandes de mochi. Sur ce sweat, le lapin apparaît parmi les vagues stylisées sous la lune, entouré de pivoines rouges qui sont l'un des motifs floraux de l'irezumi. La broderie remplace ici l'impression — relief textile sensible au toucher, finition plus durable dans le temps. Visuel à choisir pour la qualité du détail et la richesse de la symbolique.

Coupe et morphologie

Coupe oversize unisexe, capuche doublée, finition côtelée. La broderie en relief alourdit légèrement le dos. Coton brossé épais pour intersaison à hiver doux (5-15 °C). Comptez 67 cm sous l'aisselle pour un L. Lavage 30 °C envers impératif, sans essorage fort, pour préserver la broderie. Tailles XS à XXL.

  • Composition : 100 % coton molletonné, broderies fil doré et argenté
  • Coloris : noir (2 entrées variantes)
  • Tailles : XS, S, M, L, XL
  • Broderie dos grand format + détail manche
  • Capuche doublée à cordon

À porter avec un pantalon japonais ample noir et blanc. Voir aussi notre sweat grue brodé et la collection sweats.

Sweat japonais lapin lunaire-2.jpg

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques du produit
Référence EDJ-TSH-3570
Matière Coton 100 %
Tailles S, M, L, XL

Des produits qui complètent ce rituel · économisez en pack

Ce qu'en disent nos client·e·s

Soyez le ou la première à donner votre avis

Votre retour aide les prochain·e·s client·e·s à choisir en confiance.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un sweat japonais et un hoodie japonais ?
Le sweat japonais désigne tout pull en molleton, col rond ou capuche, à coupe streetwear ample. Le hoodie (sweat à capuche) en est une sous-catégorie : capuche doublée, cordon de serrage, poche kangourou ventrale. Le sweatshirt col rond (crewneck) n'a ni capuche ni poche frontale — silhouette plus nette, plus facile à porter en couches. Dans notre catalogue, les deux coexistent : les motifs brodés (carpe koï, grue, dragon) se déclinent sur les deux coupes. Pour un usage urbain quotidien, le hoodie est plus chaud et plus polyvalent. Pour un usage à porter sous une veste ou un manteau, le crewneck reste plus simple.
Comment porter un sweat japonais à imprimé fort par-dessus ses autres vêtements ?
Trois superpositions qui marchent. Un, sweat à capuche japonais sous une veste en jean ou un blouson teddy : la capuche dépasse, la veste structure la silhouette. Deux, sweat crewneck japonais sous une chemise ouverte (oxford bleu, flanelle à carreaux) — l'imprimé apparaît au centre, le col de chemise encadre. Trois, sweat porté seul avec un chino ou un jean ample, baskets blanches : la pièce parle d'elle-même. À éviter : sweat imprimé + veste imprimée + casquette imprimée, l'œil ne sait plus où poser. Règle : un seul morceau fort par silhouette.
En quel coton ou molleton sont faits les sweats japonais ?
La majorité de notre catalogue de sweats est en mélange coton-polyester (80/20 ou 70/30) avec intérieur molletonné gratté. Le coton donne le toucher et la respirabilité ; le polyester limite le rétrécissement au lavage et structure la coupe oversize. Quelques pièces sont en coton 100 % (plus lourd, plus chaud, gramme par gramme — autour de 300-350 g/m²). La composition précise est indiquée sur chaque fiche produit. Pour comparer : un sweat 300 g/m² tient l'hiver doux sans manteau, un sweat 250 g/m² convient à la mi-saison ou en couche intérieure sous un parka.
Quelle taille choisir pour un sweat japonais oversize ?
Le sweat japonais coupe oversize, c'est volontaire — manches longues qui couvrent le poignet, épaule tombante, ourlet bas. Pour retrouver une coupe occidentale standard, prendre une taille au-dessus de votre taille européenne habituelle. Pour la silhouette oversize façon Tokyo, deux tailles au-dessus. Repères concrets : si vous êtes M français, le L japonais donne un fit ample classique, le XL japonais donne l'oversize streetwear. Les dimensions précises (largeur poitrine, longueur dos, longueur manche) sont sur chaque fiche produit. Doute entre deux tailles : la grande, jamais la petite — un sweat ajusté en streetwear japonais sonne faux.
Comment entretenir un sweat japonais brodé ou imprimé ?
Lavage à l'envers à 30 °C, cycle délicat. C'est la règle pour préserver à la fois la broderie (les fils satinés peuvent s'accrocher en machine si le sweat n'est pas retourné) et les impressions sérigraphiées (la chaleur et l'agitation craquellent le film d'encre). Pas de sèche-linge : la chaleur rétrécit le coton et durcit le molleton intérieur. Séchage à plat de préférence, ou sur cintre épaule large pour ne pas marquer le tissu. Repassage à fer doux (laine/coton), à l'envers, ou avec un linge intermédiaire sur la broderie. Pas d'eau de Javel ni d'assouplissant agressif sur les pièces brodées.
Que signifient les motifs brodés (carpe koï, grue, dragon, vague) sur un sweat japonais ?
Quatre symboles dominent. La carpe *koï* (*koi nobori* pendant la fête des garçons) signifie persévérance — elle remonte la cascade jusqu'à se transformer en dragon. La grue (*tsuru*) signifie longévité — réputée vivre mille ans dans le folklore, on l'offre pour les anniversaires marquants. Le dragon (*ryū*) signifie puissance bienveillante — différent du dragon européen, il est protecteur. La vague (la fameuse *Kanagawa* de Hokusai) signifie l'élan, la force naturelle qu'on accompagne plutôt qu'on combat. Choisir un motif, c'est choisir une intention — celle qu'on porte sur soi tous les jours.
Combien de temps prend la livraison ?

France métropolitaine : 4-5 jours d'expédition puis 6-8 jours de livraison (10-13 jours au total). Livraison 4,90€, gratuite dès 35€. Belgique, Suisse, Luxembourg : 10-13 jours, 5,90€ (gratuite dès 35€). DOM-TOM : 16-19 jours, 11,90€ (gratuite dès 80€).

Vous aimerez aussi

Voir toute la catégorie → Voir tout